Invasion【EN】Game text and language survey
问卷发布者还未购买企业尊享版或企业尊享版已到期,此问卷暂时不能被填写!
本页时间剩余
*
In the last 3 months, what game did you play the most besides Invasion? (Select one)
1. Rise of Kingdoms
2. Guns of Glory
3. Lords Mobile
4. King of Avalon
5. None of the above
*
Q1:Overall, how well do you think the game performs in terms of text/language? [Single Choice]
Perfect. Almost impeccable.
Excellent. There are some outstanding parts but also a few areas that need to be optimized.
Up to standard. Neither very good nor very bad.
Not so good. Too many problems need to be improved.
Terrible. It has been seriously affecting my gaming experience.
*
Q2:Please evaluate the text/language of the building instructions. [Single Choice]
1 point-terrible, 3 points-up to standard, 5 points- perfect
5
4
3
2
1
*
Q3Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the building instructions? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of the buildings.
Other, please specify.
*
Q4:Please evaluate the text/language of the tutorial/guide. [Single Choice]
1 point-terrible, 5 points- perfect.
5
4
3
2
1
*
Q5:Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the tutorial and guide? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of some tutorials/guide.
Other, please specify.
*
Q5:Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the tutorial and guide? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of some tutorials/guide.
Other, please specify.
*
Q6:Please evaluate the text/language of the skill descriptions. [Single Choice] 1 point-terrible, 5 points- perfect.
5
4
3
2
1
*
Q7:Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the skill descriptions? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of some skills.
Other, please specify.
*
Q8:Please evaluate the text/language of the hero descriptions. [Single Choice] 1 point-terrible, 5 points- perfect.
5
4
3
2
1
*
Q9:Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the hero descriptions? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of some heroes.
Other, please specify.
*
Q:10Please evaluate the text/language of the event descriptions. [Single Choice]
1 point-terrible, 5 points- perfect.
5
4
3
2
1
*
Q11:Are there any issues or optimizations needed with the text/language of the event descriptions? [Multiple Choice]
【
最少
选择1项】
Inaccurate use of certain terms.
Sometimes the text is not smooth enough.
Some of the content is not easy to understand.
Sometimes expressions are too long and complicated.
Some expressions are not well suited to local languages.
Some words don't quite fit the world setting.
Lack of clarity in the description of some events descriptions.
The language is bland and mechanical, not appealing at all.
Other, please specify.
*
Q12:Do you know that the chat system/email/guild uses AI machine translation? [Single Choice]
Yes, I know.
I guess so, but I'm not sure.
I didn't know until now.
*
Q13:What do you think about the quality of the chat system translation? [Single Choice]
Perfect.
Excellent, it would be nice if it could be translated with a human touch.
Up to standard. It's OK as long as I can understand it.
Not so good, occasionally I can't understand the translation.
Bad. I often can't understand the translations.
Q14:Do you have any other suggestions about the text/language of the game?
This question is not mandatory, but we want your feedback!
评价对象得分
(?)
A.男
B.女
加载中...
如果由于网络原因导致此框一直不消失,请重新刷新页面!
问卷星
提供技术支持